Gdy świat szykuje się na jedenasty album the Cure, frontman zespołu mówi NME o amerykańskim wielkim żarciu, o sielskim życiu z dala od wielkomiejskiego zgiełku i o tym, jak widzi swoją przyszłość w roli pracownika […]
Tag: tłumaczenie
„Robert zasłabł podczas występu w Dreźnie”
(Artykuł z października 1990) Przed rokiem Robert Smith przestraszył swoich fanów stwierdzeniem, że już nigdy nie będą koncertować. Ale potem podczas lata 1990 zagrali na festiwalach w Anglii, Danii, Austrii, Szwajcarii, Belgii i NRD. Zagrali […]
LITERACURE’A: Gormenghast
Kultowa seria o dziedzicu zamku Gormenghast została przetłumaczona na 30 języków. Od wielu lat inspiruje artystów – na podstawie książek Peake’a nakręcono kilka seriali telewizyjnych, a grupa The Cure nagrała piosenkę The Drowning Man. „Gormenghast” […]
LITERACURE’A: Nie tylko dla fanów
W notce, zamieszczonej na tylnej okładce książki Richarda Carmena, czytamy: ”pierwsza dogłębna biografia Roberta Smitha, lidera kultowej grupy The Cure. Bada i opisuje ponad 30 lat działalności tego charyzmatycznego artysty na scenie muzycznej”. Po przeczytaniu […]